同时毛壮克开始了他的沉重的步伐，两个工匠小子和哥布林们爬了上去。
滋鲁向管子下嚎叫，介于激动和恐惧之间，为辣鸡山指出合适的目标。
人类帝国被完全包围了，但越来越多他们的战斗船正从轨道下来。用望远镜，修米佐格能通过大气层折射看到上方月亮般的黑，灰色废船，被火焰和爆炸的星光环绕。亮点在它周围疾驰。
地面上，人类帝国放弃了进攻的企图，已经开始防守。
运兵船吐出一队接一队的枪手。飞行坦IVI克在上大气层吼叫。
炸弹在左右，前后爆炸。能量柱从空中砸下。
“如果兽人打架赢了，那就赢了——如果兽人没有，那就继续打，”
修米佐格对自己说，让毛壮克瞄准战斗最激烈的地方。
他越过自己突出的金属肚皮，朝下看向在前面疾走的大批绿皮兽人。
他们看起来比鼻涕精还瘦小。
庞大，强壮，结实的绿皮兽人小子，而他比他们所有家伙更大。
““哇啊啊啊啊啊！！！！”！”他嚎叫。
““哇啊啊啊啊啊！！！！”！”毛壮克大喊。
毛克大步走入战场，神的一个金属化身。那天他打得很好。
————————————
在漫长的拉锯战之后，戈鲁克兽人暴蛮部落第九坦IVI克集团军以一个超重型步行机甲团（主要是“小型”的搞毛巨神兵，钢达姆暂时没有）这些部队当做先锋发起了突击，随之而上的整个兵力达到了四十五万人、五千九百辆坦IVI克和超过三千个炮兵营（将近二十万门火炮），另外还有额外的一个工匠特别后勤军配合，加上第二十九战术空军联队的三千三百架飞机与一个侦察机大队作为空中支援，展开“棍棍雷”行动。
这是直接针对依塔集团军群的，目标直指I号巢都工厂区。面对古达克近五十七万的大军，沿着沙斯曼河防御的是依塔集团军群下辖的克洛根的第一七八集团军，他们在前期的战斗中已被严重削弱，只剩下不到十万人，军官和士官大量缺编，战斗力可以说是到了一个前所未有的低谷了，让人难以想象的那种啊，可真的是很惨。
兵器方面只有九百七十仨辆自行火炮、五百多辆坦IVI克和九十几个严重缺少弹药的炮兵营，几乎没有空中支援。