张翀是去年九月二十四日离开的日旦港，要比沈云卿提早两日离开。
沈云卿算过航程，从苏伊士到马达加斯加，按常规航速，单程至少需要两个月，如果沿岸停靠，就要三个月。
所以张翀怎么也得今年三月初才会返航靠港苏伊士，现在提前了近两月，显然不合常理。在补给完全足够，沿途可以补给的情况下，不应该草草返回。
“张翀，南下途中到底发生了何事？”
“来人，把地图取来。”
张翀命人拿来地图，摊开后，可见地图探索的最南端才到坦桑尼亚南部，莫桑比克岛以北，在这里发生了中断。
“属下率领船队抵达此处时，本计划继续沿岸航行，但是不料从南方来了二十五艘船，当时只以为是乌兹曼的商船，因此未必在意。
但之后这些船只却朝着我船而来，并且越来越近，靠近我船后突然推出大炮，向我船开火，我船反应不急，当即被重创两艘。”
“没有任何示警和威胁，靠近后直接就开火，连招呼不打！”
“是的。”
“然后呢？”
据张翀描述，他们在抵达马达加斯加岛北部后，准备沿着海岸线探索航行，这个时候从南面海域驶来一支舰队，期初以为可能是乌兹曼的舰队。
因为乌兹曼的商船沿着东非海岸活动和贸易，最南端一直抵达肯尼亚，张翀误认为这是乌兹曼的商船队，一路上见多了，所以并未引起足够的重视。
然而就在张翀率船队继续南下之际，这支舰队却向着张翀迎面驶来。
由于海上的盐雾和盐腐蚀会对铁器、火器造成严重腐蚀，所以长途航行时，火炮其实都缩在船舱内，同时关闭炮窗，防止海浪打入船舱。
双方船只都关闭了炮窗，张翀只看到来船甲板上的火炮，并没有看见下层甲板的火炮，所以误以为是乌兹曼的半武装商船。
而岐军甲板火炮在不使用时，都会披上沥青防水炮衣，所以来船其实也没看见岐军甲板上的火炮，误认为岐军是乌兹曼的商船。
于是在双方都出现严重误判的情况下，未能引起张翀足够的警惕，待等敌方将距离拉近至两里地时，对方突然从下层甲板推出全部火炮，对岐军舰船实施全火力覆盖，第一时间重创一艘三千石船，一艘五千石船。
这个时候双方距离已经拉近至一里多，等到岐军开始还击，岐军火炮已经丧失了先发制人的射程优势，双方都在绝对杀伤距离之内相互开炮。
岐军突然开火一样让敌船措手不及，尤其是张翀旗舰，单侧一侧推出五十门大炮，一轮齐射就干掉他们两艘大船，重创一艘。
待等距离接近至两百米，敌船水手使用火枪射击，双方进入步枪射程。
张翀此行南下是去探索，枪支携带并不多，新款活门步枪五百支，旧款活门步枪一千支，栓动步枪、半自动步枪各一百支，此外还有一些弓和弩，单兵火器数量上不占优势，但是射速上有绝对压倒性优势。
同时岐军火炮装备有爆杀弹，近距离击中船体后迅速爆炸，杀了试图靠近登船和接舷的敌舰措手不及，不等到靠近接舷，就被岐军爆杀弹击中，并引爆敌船内的火药。
而敌船只有实心弹、葡萄弹和链球弹，杀伤效果相对有限，在张翀反击之下迅速扭转战局。
这一战岐军出动战船五艘，一艘七千石旗舰，一艘七千石半武装补给舰，一艘五千石战舰，两艘三千石战舰，十艘半武装船。
被击沉一艘五千石战舰，重创一艘三千石战舰，重创两艘半武装船，其他船只各有受损，阵亡和失踪三百九十五人，伤八百三十一人。
击沉敌船十二艘，俘获六艘，带伤逃走七艘，俘敌一千两百二十七人，缴获各种火器两千七百多支。
“郡王且看，这是缴获他们的旗帜，与乌兹曼完全不同。”
张翀展开缴获的敌船军旗，细看后不难发现，是西欧风格的旗帜，但无法辨别是哪国的旗帜。
“知道袭击我军的战船隶属于哪一国。”
“期初并不知情，他们船上也没有乌兹曼语翻译，或是已经被击毙，或是逃走。属下将他们押回日旦港后，就地找了乌兹曼人辨别，最后得知是来自西秦诸国中的洛伦萨，他们把我军误认为了乌兹曼的商船，想神不知鬼不觉的干掉大捞一笔，但没想到我军火器威力巨大，被我军反败为胜。”
“也就是说，他们是隶属洛伦萨海军，但是干的却是海盗的勾当。”
“正是。而且据俘人交代，是国王给了他们圣旨，允许他们劫掠乌兹曼的商船。简直岂有此理，天下岂有国王允许自己的军队劫掠良民船只的道理。”张翀义愤填膺，无法想象政府会公然干强盗生意。
“不，此事你不知道。在西秦，国家可以授许军舰与本国船只劫掠敌国商船，在他们国家是合法的。”
“这……”张翀震惊。