半三郎躺在那里。
“十一月了。”他低声自语，“从那天起已经过了一百五十天，嗯，那时话说得太多了，还剩下了点争强好胜的心呢，怎么就没让十兵卫把话说完呢，说与不说也没啥大差别，太傻了。”
他噗嗤笑出声来。结果在胃部发出了病态的空腹感，一阵难以忍受的口渴向他袭来。
“他好愤怒呢，十兵卫。”他为了忘却饥饿和口渴继续低声自语。“他那样的眼神从没见过，那巴掌的力道也不曾作假，------想来他也应该没什么好遗憾的了，跑来这里，能说的都说一遍，是啊，作为朋友的责任也算尽责了，很不错了，马上一切都会结束了，不会太久了。”
半三郎披上薄薄的棉大衣，直接躺在破旧的榻榻米上，枕着枕头。
面向庭院，这间十张榻榻米的房间里乱的一塌糊涂。一直都没翻换过榻榻米，拉门和拉窗的纸也都没换过。自然，也已经有一年多不曾打扫过了，用过的东西，拿出来的东西都就那样扔在一边。------整个住宅都在一股霉气和尘埃的笼罩之中，再加上充满了食物的馊味，都已经十一月了，也只好打开着面向庭院的拉窗。庭院相当大。本来是有一个小池，一座小假山，还有幼树的杉树和一些植物的。都是父亲热心亲手布置的东西，现在完全没了人来照顾，自然是一片无法能让人看得过去的状态了。不用说杉树，那些植物都胡乱伸出枝头，池塘里的水早已干枯积下一堆尘土，假山在去年的落霜下雪时崩溃了一部分，就像失去了皮肤的伤口露出里面的赤色岩土。原来的草坪已经被杂草覆盖，杂草长到了两三尺高，就那样枯萎成一片茶色。
“一片葎草丛啊。”半三郎懒散的声音在自语，“------这该算是葎草之家了。”
他静静地眯起眼睛。
覆盖了整个庭院，伸高的枯草在摇晃，草丛中像是有什么在移动。他并没什么意图，只是茫然地在眺望，但那正在移动的东西突然站了起来，看向他，并向他鞠躬。半三郎没反应过来，还在用眯着的眼茫然眺望。
“枯草实在太乱了，”那东西说，“看着让人受不了，我正在把它们拔掉。”
听声音是个女人。半三郎发现对方是个女人，就那样躺着，眼睛聚起焦点看向她。
黑色的棉袄，系着褪了颜色的衣带。身材不太高。头发只是简单地在后面扎了一下，脸上是像栗子殻一般的黑色。哪来的这么黑脸的女人，半三郎想到。就好像刚从乡下出来似的，但是声音挺好听的，那张黑脸朝向这边，露出一张自来熟的笑脸。
“你是谁？”半三郎问道。
对方好像没有听见。或者是听见了不想回答，她笑得更加响亮，手指向枯草一挥。
“两天就能弄干净。”她说道，“就这么一点，俺一个人一点也没事。”
说着她又开始拔起草来了。
你是从哪里来的什么人，想要干什么。半三郎想这么问她，但嫌麻烦也没了力气，他又闭上了眼睛。确实他已经什么都嫌烦，连起身的力气都没有了。如果记得不错，他已经有六天没吃饭了。除了偶尔会喝点水以外，无论白昼黑夜都只是睡在那里而已。
------饿死的尸体会很干净吗，还是很丑陋呢？
半三郎在想这些。只剩下一具皮包骨头，应该不会太丑陋吧。得要几天呢？他又想到。十天？半个月？三十天应该是不需要的。三十天太长了，应该不需要。想着这些不知不觉中，半三郎又睡过去了。然后被那个毫不相识的女人叫醒了。