“或许你说得对，但是，如果这个世界上没有女人，人类不会都死绝吗？”由之助说：“你不也是因为你母亲是女人，这才生到这个世界来的嘛。”
“母亲另当别论。”
“难道母亲不是一个女人？”
“够了，——”说着，定七好像头晕了似的，闭上了眼睛，他一只手抓住吧台边，“别再说这些。”他用沙哑的声音说：“就母亲的事可别再说了。”
“知道了。”由之助避开了视线，他给自己的酒杯里倒上酒，轻声自语：“这才叫做乌金嘛。”
“乌金是什么？”在他左边的政次问道：“是无尽讲【注2：无尽讲】吗？”
“不是这种东西，是中国的故事。”由之助说：“很久以前，中国有一个叫做‘乌’的国家和一个叫做‘金’的国家，就是让这乌和金两个国家打一场仗的故事，但是，这乌国和金国，其实都是同一个国家的人。”
“我听不懂是什么意思。”
“是这样的。”由之助转过身来，“——也就是说，这是一个乌国的人辱骂金国的人，金国的人辱骂乌国人的故事。他们互相称自己是天下第一，于是一个叫某某的可恶的皇帝，皇帝就是天皇陛下那样的存在，他说，那就比一比谁是天下无敌，让他们打一场战争。”说到这里他微微含羞的眼神仰视对方，“嗯，确实是这么个故事。”
“那打仗了吗？”
“怎么会呢，都是一个国家的人啊，就是这么回事，”由之助弯腰向政次那边凑过去，压低声音说：“定那家伙，刚才说女人都是野兽嘛，那么他自己的母亲也应该是野兽了，但是，他说他母亲又另当别论，哪有这个道理？”
“这就是乌金的意思啊，这故事有点复杂，我还是不太明白。”
这时与兵卫回来了。
------------------------------------------------------
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
注2：无尽讲=日本江户时代流行的民间互助组织，加入成员定期出资，以抽签等定期选出当选者付给一定金额，等所有人收到金额时解散。喜欢山本周五郎中短篇小说集请大家收藏：(zeyuxuan.cc)山本周五郎中短篇小说集泽雨轩更新速度最快。到泽雨轩（www.zeyuxuan.cc）
看剑来