起身离开的时候，虽然再三拒绝，但客人还是给了陈小沫一些费用！最后，决定收下，是客人说的一句话：“今天晚上，你不是一名酒店员工，而是我的信息采集员；为我工作，自然有薪水，这是你应得的！”
信息采集也好，资料收集也罢，陈小沫此前为客人做的诸多努力和付出，都没有接受任何回报——从经济学的角度来说，这是不对的；有些资料，有些信息的来源是需要陈小沫下了班，利用空闲时间，通过多种渠道获取的，这当中是有费用产生的！只有付出，没有回报；只有成本，没有收入；这类事情做多了，就难以为继！
再说，不少客人希望：交易就是交易，交情就是交情，两者不能混为一谈——生意的归生意，朋友的归朋友！
而且大部分的问题，其实超过了一位酒店员工的服务范围，比如客人会问：哪有好吃？哪有好玩的？哪得衣服质量好？这些问题是酒店员工应答的；但客人要是问某一道菜的配方，原材料产地，成本，那就不是酒店员工应答的。再比如客人问他即将展开合作的企业基本信息以及国人的口碑，那也不是作为酒店员工应答的！
那时候，陈小沫对于国家安全，军事机密等等，没有什么概念；幸好，他也接触不到涉密的文件，环境等等——当然，最幸运的是，他也没遇上别有用心的客人，比如CIA，克伯格之类的间谍/特工假扮成酒店客人！
经过这次与传奇人物的交流，自此陈小沫再为客人提供工作之外的解答或资料收集，就大胆的和客人提及了费用！出乎意料的是，客人们不但不反感，发而挺欢迎：其一，陈小沫确实付出了劳动；其二，陈小沫的付出是有成效的；第三，陈小沫收取的费用不高，一般在200-500元之间。客人咨询的问题过于简单，就当免费赠送；发生成本但极少的，就收200-300元；需要好几天才能完成的，就收500元。
毕竟是外宾，对国内情况不了解，对花城情况更不了解，有些信息，外宾们独自去打听：且不说是否能听到真实有效的声音，单就往返交通和请翻译，每天的费用也得1000元以上。现在足不出门，花少量的费用就能办到的事情，何乐而不为呢？！
陈小沫不是个贪心的人，也从未想过利用这种方式挣钱。不过是遇见太多被翻译坑苦了的外宾，冤枉钱没少花，事情也没办好，甚至于还办砸了！有那么几个翻译，赚两头：老外的底价是500，但和国内企业说老外的底价是400；国内企业的底价是350，但和老外说国内企业的底价是450。于是就展开谈判，翻译对老外说了每低于500五个百分点，翻译要抽多少；翻译对国内企业则说了，每高于350五个百分点，翻译要抽多少！对于过十万级别的生意，两边损失不大；对于千万级别的生意，两边损失都大！
有些翻译不知廉耻，没有下限，带着老外和企业代表瞎晃悠，今天去这儿玩，明天去哪儿吃，就是不提正事。问他，就回答：客户还不满意，客户高兴了，生意自然好谈！
陈小沫原来不收费，因为他怕得罪翻译——有些活，其实是翻译的活！
喜欢梦回花城请大家收藏：(www.zeyuxuan.cc)梦回花城泽雨轩更新速度最快。