“……”加悦被震惊的浑身发抖，她睁大眼睛退离了座位。
“我知道的。”他压制着自己激动的感情说道，“……你是想继续留在新沼家，不愿被辞退离开，那是因为不忍心离开抱着婴儿陷入困境的父亲，但是父亲有自己的想法，当你明白无法改变父亲的决定时，你想到了自己的办法，从悬崖掉下撞到了头脑是假的，装成白痴，哑巴，都是为了留在新沼家中的所为。变成白痴就可以不听别人说的话，变成哑巴就可以不用回答，……其他人的话或许会想别的办法，但是对加悦来说，这是想到的最好的办法了，然后你达到了目的，从一开始就准备倾尽了自己的一生。”
因为无法压制住感动，他声音在发颤，泪盈满眶。他用手掩住了自己的脸，然后静静地擦去眼泪，端正坐姿继续说道。
“我是在七岁时发觉此事的，之前之后都不曾有过但就只有过那一回，你在夜里说了什么胡话，那时候还小没怎么去想，很久以后忽然产生了怀疑，想到是有什么原因便向父亲询问，当听完父亲述说的从会津到达如今的详细过程，我觉得自己看清了所有的一切，从此我日夜注意你的一举一动，得到了确信自己的推测没有错。虽然没能向父亲说明，但我一直想着有一天能向你本人确认，……加悦，告诉我，这么长的岁月，是什么原因让你一直持续保持着如此异常的决心？只是单纯的主从的情义吗？还是为了报答母亲的知遇之恩？别瞒着，告诉我加悦，现在你已经可以开口说话了。”
“啊啊，……啊啊……”冲出加悦的口，只是哑巴特有的可悲的喉咙声响。确实，加悦现在是想要对年轻的主人回答，想说的话已经到达了喉咙，“……啊啊”你的推测是正确的。我既不是白痴也不是哑巴，为什么这么做，“啊啊，……”那是因为看到了夫人在去世的时候，她痛苦万分的心情，得留下还没断奶的小少爷，和不谙世事的丈夫而死，那是多么得痛苦，我感同身受，那是只有女人之间才能理解的痛苦，我完全明白了。“啊啊……”既不是为了主从的情义，也不是为了报恩，深深感受到夫人的痛苦心情，我在自己心中向夫人发誓过，主人和小少爷的事加悦接下了，“啊啊，……”这些回答的话，现在充满了加悦的胸口将要溢出，想要用嘴说出来，可是出来的只是“啊啊”这些虚弱的喉咙响声。
“啊啊”加悦自己对自己不解地睁大了眼睛，“啊啊，……啊啊，……”“加悦，加悦，”牧二郎不由地叫出声来，“……你不能说话吗？”“……”她睁大的眼睛看向牧二郎“……”随后忽然双手掩住了脸，崩溃伏倒在面前。
二十三年的岁月并非只是一朝一夕，是的，加悦真已成了哑巴。
《发表于【妇人俱乐部】后收入【日本妇道记】新潮社1958年11月出版》
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
注4：从四位少将=贵族地位名称，从四品。
注5：儿小姓=未成年的小姓，担任主公身边杂务的近待。喜欢山本周五郎中短篇小说集请大家收藏：(zeyuxuan.cc)山本周五郎中短篇小说集泽雨轩更新速度最快。到泽雨轩（www.zeyuxuan.cc）
看剑来